Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

thirst for

  • 1 thirst

    [Ɵə:st] 1. noun
    1) (a feeling of dryness (in the mouth) caused by a lack of water or moisture: I have a terrible thirst.) δίψα
    2) (a strong and eager desire for something: thirst for knowledge.) δίψα, λαχτάρα
    2. verb
    (to have a great desire for: He's thirsting for revenge.) διψώ
    - thirstily
    - thirstiness

    English-Greek dictionary > thirst

  • 2 Thirst

    subs.
    P. and V. δίψα, ἡ (Æsch., Choe. 756, but the passage is doubtful), δίψος, τό (Æsch., Pers. 484, where there is a variant δίψῃ for δίψει).
    Thirst for, met.: see Desire.
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. διψῆν (Soph., frag.).
    Thirst for: P. διψῆν (gen.); see Desire.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Thirst

  • 3 Suffer

    v. trans.
    P. and V. πάσχειν (acc. or absol.).
    Endure: P. and V. φέρειν, ἀνέχεσθαι, ὑπέχειν, ὑφίστασθαι, P. ὑπομένειν, V. καρτερεῖν, Ar. and V. ἐξανέχεσθαι, ἀνατλῆναι ( 2nd aor. of ἀνατλᾶν) (also Plat. but rare P.), τλῆναι ( 2nd aor. of τλᾶν) (also Isoc. but rare P.).
    Suffer to the end: P. and V. διαφέρειν, V. ἀντλεῖν, διαντλεῖν, ἐξαντλεῖν, ἐκκομίζειν.
    Put up with: P. and V. στέργειν (acc. or dat.), V. αἰνεῖν (acc.).
    Suffer beforehand: P. προπάσχειν (acc. or absol.).
    Suffer in return: P. and V. ἀντιπάσχειν (acc. or absol.).
    Allow ( a person): P. and V. ἐᾶν, ἐφιέναι (dat.), μεθιέναι (dat.), παριέναι (dat.); see Allow.
    V. intrans.
    Be in pain: P. and V. ἀλγεῖν, λυπεῖσθαι.
    Be distressed: P. and V. πονεῖν, πιέζεσθαι, κάμνειν, P. κακοπαθεῖν, V. μογεῖν, Ar. and V. τείρεσθαι; see under Distress.
    Suffer for., pay penalty for: P. and V. δίκην διδόναι (gen.).
    Endure suffering for another: P. and V. ὑπερπονεῖν (acc. of thing suffered) (Plat.), V. ὑπερκάμνειν (gen. of person).
    You shall suffer for it: Ar. οἰμώξει, Ar. and V. κλαύσει.
    Suffer from (illness, etc.): P. and V. νοσεῖν (dat.), πονεῖν (dat.), κάμνειν (dat.); see labour under.
    They suffered at the same time from hunger and thirst: P. λιμῷ ἅμα καὶ δίψει ἐπιέζοντο (Thuc. 7, 87).
    The ships which had suffered from the storm he repaired: P. τὰς ναῦς ὅσαι ἐπόνησαν ὑπὸ τοῦ χειμῶνος ἐπισκεύαζε (Thuc. 6, 104).
    Suffer loss: P. and V. ζημιοῦσθαι (absol.), P. ἐλασσοῦσθαι (absol.).
    Suffer with another: P. and V. συνδυστυχεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Suffer

См. также в других словарях:

  • thirst for — ˈthirst for [transitive] [present tense I/you/we/they thirst for he/she/it thirsts for present participle thirsting for past tense thirsted for …   Useful english dictionary

  • thirst for — index need Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • thirst for — phrasal verb [transitive] Word forms thirst for : present tense I/you/we/they thirst for he/she/it thirsts for present participle thirsting for past tense thirsted for past participle thirsted for literary thirst for something to want something… …   English dictionary

  • Thirst for Love — (or 愛の渇き, Ai no Kawaki) is a 1950 novel by the Japanese writer Yukio Mishima. The word kawaki literally means thirst , but has a sense of parched dryness associated with it. The title of the movie version has also been translated as Longing for… …   Wikipedia

  • thirst for something — ˈthirst for sth derived (literary) to feel a strong desire for sth Syn: ↑crave • She thirsted for power. Main entry: ↑thirst …   Useful english dictionary

  • Thirst for Romance — Infobox Album | Name = Thirst For Romance Type = Album Artist = Cherry Ghost Released = flagicon|UK July 9, 2007 flagicon|Japan October 31, 2007 Recorded = Ape Studios, Cheshire; Moolah Rouge Studios, Stockport Genre = Britpop, Indie rock Length …   Wikipedia

  • Thirst for Blood, Hunger for Flesh — Infobox Album Name = Thirst for Blood, Hunger for Flesh Type = compilation Artist = Abscess Released = 2003 Recorded = Genre = Death metal/Grindcore [ [http://www.metal archives.com/band.php?id=878 Abscess Metal Archives page] ] Length = 58:20… …   Wikipedia

  • thirst for — a strong desire for. → thirst …   English new terms dictionary

  • thirst for — Syn: crave, want, covet, desire, hunger for, lust after, hanker after, wish for, long for …   Synonyms and antonyms dictionary

  • thirst for/after — have a strong desire for. → thirst …   English new terms dictionary

  • thirst for knowledge — noun curiosity that motivates investigation and study • Syn: ↑desire to know, ↑lust for learning • Hypernyms: ↑curiosity, ↑wonder …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»